こんにちは😊本年も残すところあと僅かとなりました！
2020年はコロナウイルスの世界的流行で暗いニュースが目立ちましたね。
そんな中、当社ミッドランズ株式会社では店舗数拡大や新施設のオープンを実現することが出来ました。
これもひとえに皆様のご支援とご協力のおかげです。
心より感謝申し上げます。
来年も、皆様にご満足いただけるディーラーを目指し更なる努力をしていく所存ですので
より一層のご支援を賜りますよう、お願い申し上げます🍀
新春初売りフェアのご案内です！
１月６日（水）9：30 OPEN
～１７日（日）
ジャガー・ランドローバー柏/横浜/水戸/宇都宮
～Special 12days～ を開催🎉✨
★特選車★
当社ミッドランズ株式会社 選りすぐりの特選車！
唯一無二の仕様で自信を持ってお勧めできるお車をご用意しました！！
★アクセサリーサポート★
お客様のスタイルに合わせた、ジャガー・ランドローバー純正アクセサリーを最大20万円分プレゼント！
★店舗限定 オリジナル福袋★
数量限定！
各店舗スタッフがお客様に喜んでいただけるよう考えを重ね作り上げました！
更に！期間中ご成約いただいたお客様から抽選で、
今話題の最新ホーム家電をプレゼント🎁💖
年に一度の初売り✨魅力的な特典を沢山ご用意いたしました！
ぜひこの機会にジャガー・ランドローバー横浜にご来店くださいませ🚙🚙
皆さまにお会いできることを楽しみにお待ちしております🎵
横浜市にお住いのZ様にJAGUAR F TYPE Coupe 300hpをご納車させて頂きました。
Z様はさまざまな欧州車を乗り継いで来られ、この度「久しぶりに２ドアクーペに乗りたい」とのご希望から
ご来店頂きました。そして、数ある競合他車のクーペの中から弊社のこのF TYPEをお選び下さいました。
Z様とは初めてお会いさせて頂いた時から、車談議に盛り上がり車に対するZ様の思い、また選択のポイントなどを
詳しくお聞かせ頂きました。Z様は車に対する造詣が深く、セールスの立場ながらすっかり勉強させて頂きました
そのようなZ様にこのF TYPEをお選び頂き、ご納車させて頂きました事大変嬉しく思っております。
お帰りの際にお見送りをさせて頂きましたが、F TYPEにお乗りのZ様の横顔がとても素敵でございました。
改めて、お選び頂けた事に感謝申し上げます。
そしてZ様のF TYPEがわたくしの２０２０年最後の納車になりました。
２０２０年を締めくくる良い納車でございました。
これから始まるZ様とF TYPEとのカーライフを２０２１年もしっかりとサポートさせて頂きます。
良いお年をお迎え下さいますよう。
ありがとうございました。
セールスエグゼクティブ 林 一也
都内在住のA様にDISCOVERY HSE 3.oDをご納車させて頂きました。
A様の前車は「こだわりの限定車」にお乗りでいらっしゃいましたが、お子様も大きくなり
ご家族みんなで趣味のキャンプに行ける大型のSUVをご検討でございました。
A様は他店のホワイトDISCOVERYとお悩みでしたが、わたくしイチオシのこのナミブオレンジの
DISCOVERYで即決くださいました！
なぜナミブを勧めたかと言いますと、こだわりのA様にはホワイトでは物足りなく感じたからでございます。
ナミブオレンジのDISCOVERYだったからこそA様にお乗り頂きたかったのです。
すべてはA様の電話でのお問い合わせから始まりました。
ひとつひとつ丁寧にご質問をされるA様、それに答えるわたくし。
徐々にシンクロし、会いたい気持ちが徐々に大きくなっていきます。
実際にお会いしたA様は想像通り素敵なお方でございました。
車の事はもちろんの事、プライベートな話でも盛り上がり、セールスというよりは友人に
乗り換えを勧めるようなそんな時間になってしまいました。すみません。
約束の期限までのメンテナンスも間に合い、このようにご納車させて頂けました事大変嬉しく思っております。
A様。できればずっとずっとサポートさせて頂きたいです。
その思いを抱きながらこれから始まるA様ご家族とDISCOVERYとのカーライフを
しっかりとサポートさせて頂きます。
ありがとうございました。
セールスエグゼクティブ 林 一也
藤沢市にお住まいのS様にRANGE ROVER VELAR S D180をご納車させて頂きました。
S様はご友人のDISCOVERY SPORTを以前からご覧になられていて、次のお乗り換えはLAND ROVERにしようと
お考えでいらっしゃいました。
VELARを中心にお探しのところに、弊社のこのオプション満載のVELARが目に止まりご来店
そして即決頂きました！
わたくしからの提案も快くお受け頂き、内外装をしっかりとコーティング！
最高の状態でご納車させて頂きました！
納車当日はご友人のS様ご夫妻もDISCOVERY SPORTでお越し頂き、ダブルS様ご夫妻との記念撮影となりました。
（右側にS様のDISCOVERY SPORTが停まっています。一緒に写せば良かった・・・・。）
S様ご夫妻とは商談の時から楽しくお話をさせて頂き、S様ご家族にこのVELARをご案内させて頂き
本当に嬉しく思っております。ありがとうございました！
急ぎ足での納車説明になりましたので、ご不明な点等ございましたら何なりとご連絡くださいませ。
またDISCOVERY SPORT S様ご夫妻とも思わぬところで色々とご縁があり、
今後はわたくしが担当させて頂きます！
そして、S様ご家族とVELARとのカーライフはわたくしがしっかりとサポートさせて頂きます。
ショールームからお帰りになられるVELARとDISCOVERY SPORTの２台のバックショットは
ダブルS様ご夫妻の温かなつながりを感じさせる素敵なバックショットでした。
お客様とセールスという立場ではございますが、頂いたこのご縁を大切にしていきたいと思った次第です。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
ありがとうございました。
セールスエグゼクティブ 林 一也
横浜市にお住いのW様にDEFENDER 110 CURAED SPECをご納車させて頂きました。
W様は欧州SUVへのお買い替えをご検討でお立ち寄り頂きました。
弊社のラインナップの中では元々のご検討はDISCOVERYでしたがショールームに展示してあった
DEFENDERを一目でお気に入り頂き、年内の納車が可能なこの７人乗り・レザーシート・パノラマルーフ付きを
お選び頂きました。
そしてこのDEFENDERはW様の熱い思いがこもった、サイドステップなどのオプション満載のDEFENDERに
仕上がりました。
このようにご納車させて頂きました事、大変嬉しく思っております。
これから始まるDEFENDERとW様ご家族とのカーライフは私がしっかりとサポートさせて頂きます。
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
ありがとうございました。
セールスエグゼクティブ 林 一也
鎌倉市にお住いのA様にJAGUAR XE S 250hpをご納車させて頂きました。
ご覧の通り、A様はXEにお乗りでいらっしゃいましたが新型がデビューしてから常にご興味をお持ち頂き
今回A様のご希望通りのXEが見つかり、XEtoXEのお乗り換えが実現しました！
新旧並んだこの写真は最高ですね！
今回のXEも前車同様にオプション満載でございます。また新機能も多く追加されたので、
さまざまなシチュエーションで新型XEの魅力をご体感くださいませ。
ご不明な点等ございましたら、何なりとお申し付けください！
これから始まる新しいXEとのカーライフをしっかりとサポートさせて頂きます。
ありがとうございました。
セールスエグゼクティブ 林 一也
横浜市にお住いのH様にRANGE ROVER EVOQUE SE Plusをご納車させて頂きました。
H様はフリーランダーがデビューした時からLAND ROVERにご興味をお持ちで
EVOQUEへのお乗り換えをご検討でお立ち寄り頂きました。
このロワールブルーと別色のEVOQUEとお悩みになられましたが、ご子息の「ブルーがイイ！」の
一声で即決下さいました。
内外装共にコーティングを施し、またアロイホイールにもコーティングを施工させて頂き
ドライブレコーダーも前後と駐車監視モードを施工させて頂きました。
このようにわたくしからのご提案を快くお受け頂きピカピカに仕上がったEVOQUEとして
ご納車させて頂きました。
これから始まるH様ご家族とEVOQUEとのカーライフをしっかりとサポートさせて頂きます。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
ありがとうございました！
セールスエグゼクティブ 林 一也
横浜市にお住いのC様に JAGUAR I PACE HSEをご納車させて頂きました。
元々は奥様用にI PACEをご検討でお越しいただきましたが、このファラロンブラックのI PACEを
ご覧頂いたところ一目でお気に入り頂き、即決くださいました。
C様は欧州エグゼクティブカーにお乗りでいらっしゃいましたが、最終的には奥様のお車はそのままで
C様のお車を入れ替える形となりました。
そこまでお気に入り頂けて本当に営業冥利につきるご案内となりました。ありがとうございます。
そしてさらにアップグレードをするべく22インチのアロイホイールに変更！
写真でご覧頂けないのが残念なくらい、ビシッと足元が引き締まったI PACEになりました。
ファラロンブラックボディはコーティングを施工しさらに輝きを増したI PACEに仕上がりました。
これから始まるC様とI PACEとのカーライフをしっかりとサポートさせて頂きます。
引き続きどうぞ宜しくお願い申し上げます。
セールスエグゼクティブ 林 一也
都内在住のK様にDISCOVERY SPORT R-Dynamic SEをご納車させて頂きました。
ONE BOXにお乗りでおられましたK様ですが、お子様の成長と共にSUVへのお乗り換えをご検討で
ご来店頂きました。
他のLAND ROVERシリーズもご検討頂きましたが、サイズ感や使い勝手を考えDISCOVERY SPORTを
お選び頂きました。
そしてこのDISCOVERY SPORTは在庫モデルではなく、K様の熱い思いがこもったオリジナルオーダーとして
３月にオーダーを頂きました。
細部にこだわった仕様でまさにK様に相応しいDISCOVERY SPORTが出来上がりました。
納期の遅れや、担当の変更などK様におかれましては色々とご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
しかしながら私が担当させて頂いた以降、数々のお打ち合わせを重ね、またその際にもわたくしの提案を
快くお受け頂き、本当にありがとうございました。
これから始まるDISCOVERY SPORTとのカーライフは私がしっかりとサポートさせて頂きます。
引き続きどうぞ宜しくお願い申し上げます。
セールスエグゼクティブ 林 一也
都内在住のN様にRANGE ROVER 3.0D Autobiographyをご納車させて頂きました。
さまざまなお車を乗り継いで来られましたN様。
そろそろ「RANGE ROVERに乗ろう！」とお考えになられ、ご来店頂きました。
まずはご試乗からのスタートでしたが、乗って１分経たないうちにお気に入り頂き
試乗から戻った時点で即決くださいました。
試乗の時にN様は飛ばさずにじっくりとRANGE ROVER のパフォーマンスをお確かめでした。
その姿がとても印象的で、色々なお車をお乗りでいらしたN様だからこそ
このRANGE ROVER の魅力を瞬時にご理解頂けたと感じております。
N様とは試乗中に車の話は最初の５分、残りの時間はほぼほぼプライベートな話となり
まるで私の人生相談のようになってしまいました。申し訳ございませんでした。
またご納車時にも試乗の時のプライベートトークを覚えていて頂き、改めてのアドバイスを頂戴し
ありがとうございました。
N様のアドバイスのおかげで上手く行きそうです・・・。
お忙しい時間の間にお引取りにお越し頂いたN様。
さっそうと走り去る後姿と、懐の大きいN様に「漢の中の漢」を感じて思わず惚れてしまいました。
これから始まるN様とRANGE ROVER とのカーライフをしっかりとサポートさせて頂きます。
これからもどうぞ宜しくお願い申し上げます！
ありがとうございました！
セールスエグゼクティブ 林 一也
